Prevod od "to nebudu opakovat" do Srpski


Kako koristiti "to nebudu opakovat" u rečenicama:

Její knihy... opozdilcům to nebudu opakovat.
Njen rad... Ne! Neću da počinjem iz početka zbog onih koji kasne.
Řeknu ti to jednou A už to nebudu opakovat
Rekoh ti jednom Neæu reæi dvaput
Poslouchejte, protože už to nebudu opakovat.
Slušajte, jer ne želim tratiti više ni sekundu na ovo.
Varuju tě a už to nebudu opakovat.
Upozoravam te i neæu ti više ponavljati.
Něco ti teď řeknu a už to nebudu opakovat!
Reči ču nešto veoma bino, i to samo jednom.
"Poslouchej dobře, ty zvadlý pinďoure protože já to nebudu opakovat:
I reci mu, Slušaj, kilavi kurčiću... Jer ću ovo reći samo jednom.
Ateď dávejte pozor, protože to nebudu opakovat.
A sada molim vas za pažnju. Neæu ponavljati.
Po každém rozchodu si říkám, že už to nebudu opakovat.
Posle svakog raskida, kažem sebi, neæu više.
Nic nebylo, a už to nebudu opakovat!
Ništa se nije dogodilo! l neæu to više ponavljati!
Dobře klauni, poslouchejte mě dobře, protože to nebudu opakovat.
U redu, klovnovi, slušajte ovamo. Ne kažem ovo èesto, pa zato uživajte:
V pořádku, poslouchej, protože to nebudu opakovat.
U redu, slušaj, zato što ovo neæu da ponovim.
Řeknu to jen jednou a už to nebudu opakovat.
Reæi æu ovo jednom i neæu ponavljati.
Ne, vy poslouchejte mě protože to nebudu opakovat.
Ne! Vi slušajte mene, jer æu ovo reæi samo jednom.
To nebudu opakovat a ty se hezky uklidni.
To neæu ponoviti, a ti se smiri malo. Zašto? Šta se dogodilo?
Pořádně me poslouchej, jelikož to nebudu opakovat.
Slušaj me pažljivo jer æu ovo reæi samo jednom.
Řekl jsem, že to nebudu opakovat.
Rekao sam da æu to reæi samo jednom.
Pozorně poslouchejte, protože to nebudu opakovat.
Slušajte pažljivo jer æu ovo reæi samo jednom.
Valmir, už to nebudu opakovat... žádné požadavky na nahrávání v Tanque.
Валмир, нећемо поново преслушавати... снимке које смо имали пре операције у Танкуеу.
Teď dobře poslouchejte, protože to nebudu opakovat.
Slušajte jer æu ovo reæi samo jedanput.
Měla jsem opravdu hodně špatnou noc, takže to nebudu opakovat.
Imala sam stvarno lošu veèei zato ti neæu ponavljati!
Poslouchej dobře, co ti řeknu, protože to nebudu opakovat.
Slušaj dobro šta æu ti reæi jer neæu ponavljati.
Zeptám se tě jen jednou a už to nebudu opakovat.
Pitaæu te ovo samo jednom i nikada više neæu to spomenuti.
Dostávám pořád ty samé otázky, takže si vemte pera, protože to nebudu opakovat.
Postavljaju mi ista pitanja, zato olovke u ruke, jer ovo neæu ponavljati.
Tak dobře, na něco se tě zeptám, ale už to nebudu opakovat.
DOBRO. PITAT ÆU TE NEŠTO I PITAT ÆU TE SAMO JEDNOM.
0.6271059513092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?